Zara New

He visto cosas nuevas ya en Zara que me han gustado mucho, haber que os parecen. He ojeado también nuevas colecciones de Pull&Bear y Sfera, me gustan mucho los próximos colores de temporada. ¿Qué opináis?

I've seen new things and at Zara that I liked a lot, you have tolook. I also browsed new collections and Sfera Pull & Bear, Ireally like the colors next season. What do you think?

 Camisetas estampadas y lisas, se llevan mucho los colores mostaza y turquesas, suavizando los color blocks de este verano con colores más otoñales.

Printed T-shirts and smooth, they take much mustard andturquoise colors, soothing color blocks this summer withautumn colors.

Abrigos con cremallera muy minimalistas y rectos. Me gusta mucho el color y el corte. ¿Os lo pondriais?

Very minimalist coats zipped and straight. I love the color and cut. Do you pondriais what?

Me encantan las faldas de plumas, tengo una de Sfera en nude, está azul me parece preciosa!! La segunda falda roja no es nueva, es de la temporada primavera-verano 2011 pero me parece preciosa con esa abertura y el doblez de la tela.

I love the skirts of feathers, I have a Sfera in nude, I think blueis beautiful! The second red skirt is not new, is the spring-summer 2011 but it looks lovely with the opening and fold the fabric.

Volvemos a los pantalones rectos y con campana para esta temporada, el buzo con espalda al aire es una monada.

Go back to the straight leg pants and hood for this season, the diver back to the air is cute.

Estos tres vestidos me han gustado mucho, los detalles de las cremalleras se llevan mucho últimamente también.

These three dresses I liked very much, the details of the zippers also take a lot lately.

Bolsos maxis o minis, estos dos me han gustado mucho, el primero para el día a día y el segundo para una fiesta por ejemplo.


Maxi or mini bags, these two I have really enjoyed the first for the day to day and the second for a party for example.

Para el próximo otoño-invierno quiero unos botines de cuña de este estilo, estos me gustan mucho ya que tiene cremallera por delante.

For the autumn-winter wedge booties want this style, I really like these because it has front zipper.

¿Habési visto las nuevas temporadas? ¿Qué os ha gustado más?

Have you seen the new season? What do you like most?

Peggy Sue´s

Ayer estuve cenando en el Peggy Sue's, me encanta!!Es un restaurante chulísimo, fijo que la gente de Madrid ya lo conoceréis. En Bilbao lo abrieron el año pasado. La ambientación es genial. Alguna de las fotos son de carnavales de este año que fuimos vestidas de Pink Ladies fue genial.Entrar en la web es como volver al pasado.

Yesterday I had dinner at Peggy Sue's, I love it! Is a very coolrestaurant, fixed Madrid people know already.  In Bilbao it opened last year. The atmosphere is great. Some of the photos are carnival this year we were dressed in Pink Ladieswas genial.Entrar on the web is like going back to the past.

Peggy Sue's

Con encanto web

Perdón por tardar tanto en volver a publicar, esque llevo toda la semana organizando vacaciones y cosillas y casi ni tiempo ni ganas de buscar cosas nuevas.

Ayer pasando por una calle de Bilbao encontré esta pequeña tienda de abalorios y complementos.El escaparate me encantó. Lo malo que cuando pasé ya estaba cerrada pero prometo nueva entrada con más novedades del interior.

Os muestro la web para que os hagáis una idea de los artículos.

Sorry for taking so long to publish again, I've been all weekesque holiday and little things organized and almost no timeor inclination to look for new things.
Yesterday going through a street in Bilbao found this little shop of beads and showcase complementos.El loved it. Bad that when I was already closed but I promise new post with more news inside.
I show the web to give you an idea of ​​the articles.

Con encanto web

A la noche voy al concierto de Bon Jovi a San Sebastián!!!El fin de semana os enseñaré fotos!!!Pasarlo muy bien!!!¿Qué planes tenéis?

At night I go to the Bon Jovi concert in San Sebastian!Weekend I will show you photos! Have a great time! Whatare your plans?

Sorteo Viva Bombay en Pink lady

Hoy el blog Pink lady nos trae un sorteo muy chulo. Son productos de la marca Viva Bombay. Podéis apuntaros al sorteo y ver los productos más a fondo en su entrada:

 http://pinklady-mary.blogspot.com/2011/07/sorteo-viva-bombay.html

SUERTE!!!

Gijón

Como ya os conté el viernes he estado el fin de semana en Gijón. Me lo he pasado muy bien y al final el tiempo no ha sido tan malo como esperábamos.

As I've been told on Friday  I was the weekend in Gijón. I had a very good weekend and the end time has not been as bad as expected.

El sábado hicimos el descenso del Sella con Cangas Aventura , 13kms en canoa la ruta corta y 16 kms la larga. Es muy divertido aunque con toda la gente y canoas que había era un poco caos. Acabé con un dedo aplastado y morado.

On Saturday we made the descent of the Sella Cangas Aventura , canoe route 13kms and 16 kms short the long run. It is very fun even with all the people and canoes had was a littlechaos. I ended up with a crushed finger and purple.

En el aparcamiento donde dejamos el coche nos encontramos con este pedazo Ferrari!!

In the parking where we left the car  we saw this Ferrari!

El sábado por la noche cena con sidra y fiesta por Gijón, como es muy común había un montón de despedidas de solteros.

The Saturday night dinner with cider and party at Gijon, as is common had a lot of bachelor parties.

El Domingo estuvimos de turismo, no acompañaba el tiempo para ir a la playa pero por lo menos no llovió.
On Sunday we were sightseeing, accompanied no time to go to the beach but at least it did not rain.

Del 22 al 31 de este mes en Gijón se está celebrando la Semana Negra, lo que empezó como una feria de novela negra se ha convertido en una gran feria con libros, artesania, atracciones, conciertos... Yo me compré dos libros que estaba buscando por 10 euros.

From 22 to 31 this month is celebrating in Gijón Semana Negra , what began as a show of detective novels has become a big fair with books, crafts, attractions, concerts ... Ibought two books I was looking for 10 euros.

Os dejo alguna foto más del fin de semana, de turismo, bebiendo sangría de sidra, tomando café.

I leave you some pictures over the weekend, tourism, drinking sangria cider, drinking coffee.

Ultimas compras de rebajas

Iba con la idea de comprarme unas sandalias planas marrones y una camiseta blanca y mirar todo lo que me he comprado...soy un desastre...pero bueno super contenta con las gangas de última hora. Estas tres primeras imágenes son de artículos de Blanco, el resto de Shana. ¿Qué os gusta más? A mí los pantalones estampados y el vestido marrón!Tengo ganas de ir estrenando cosas si el tiempo me deja.

I went with the idea of buying a flat brown sandals and a white shirt and look at everything I bought ... I am a disaster ... but hey super happy with last minute bargains. These first three images are of items in White, the rest of Shana. What do you prefer? A stamped me pants and brown dress! I have things like going premiering if time stops me.